W Metro: Exodus niewolnicy swoich stręczycieli nazywają słowkiem myrza. To pochodzi z języka perskiego i oznacza księca lub kogoś urodzonego w rodzinie królewskiej. Słowo przetrwało do dziś tylko w językach używanych w krajach utworzonych po rozpadzie ZSRR.